close
Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決 
Shop Tervis tumblers.

Create a one of a kind personalized gift. It's fun and easy to design!
From our sponsors
求日文高手幫我翻譯
May 7th 2014, 17:26

一時の恋の喜びにおばれず

⇒一時の恋の喜びにあばれず

（對於一時得戀愛勿得意忘形）⇒ (藏於內心的小確幸)

 

「一時の恋の喜びに」在此的「に」是表示作用的對象, 即對於“一時的戀愛”

「あばれず」＝「暴れない」是「暴れる」的否定形, 即勿胡鬧・勿放蕩, 在此解釋為 ”勿得意忘形”。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nbv6d9vomp1hu 的頭像
    nbv6d9vomp1hu

    線上遊戲排行榜2013/2014,進擊的巨人線上看,candy crush saga外掛,正妹寫真三圍

    nbv6d9vomp1hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄